Informativa ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30/06/2003 n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali)



1) Titolare e Responsabile del trattamento


Bialetti Industrie S.p.a. organizza il concorso a premi “Vola in Brasile con I Caffè D'Italia” (in seguito il “Concorso”) e incarica OLOJIN s.r.l. con sede in Via Ferrovia 26 - 31020 San Fior -TV- (in seguito “OLOJIN”) alla gestione integrale delle attività operative connesse per lo svolgimento del Concorso che richiedono il trattamento dei dati personali da Lei inseriti nel modulo di adesione (in seguito i “Dati”), nel rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali ed in forma prevalentemente elettronica.
Titolare del trattamento, ai sensi dell'art. 28 del Codice Privacy, è la società Bialetti Industrie S.p.a. con sede legale in Via Fogliano 1 - 25030 Coccaglio (BS), nella persona del Legale Rappresentate pro tempore, il cui nominativo sarà fornito a semplice richiesta da inviare all'indirizzo email privacy.bialetti@bialettigroup.com (in seguito il “Titolare”)

Bialetti Industrie S.p.A. nomina OLOJIN s.r.l. nella persona del Legale Rappresentante Sig. Stefano NOTTURNO quale Responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 29 del Codice Privacy, relativamente ai dati raccolti per l’organizzazione del Concorso.



2) Tipologia di dati trattati e finalità di trattamento


Il trattamento avrà a oggetto le operazioni, o il complesso di operazioni (quali a mero titolo esemplificativo: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, comunicazione, modificazione, selezione, utilizzo, cancellazione, distruzione) avente ad oggetto i Dati e verrà eseguito esclusivamente per le finalità connesse alla gestione del progetto “Vola in Brasile con I Caffè D'Italia”.
Per lo svolgimento del Concorso a premi saranno trattati i seguenti dati:
nome
cognome
e-mail
numero di telefono
indirizzo di residenza
Codice fiscale (in caso di vincita)

I dati dell’interessato saranno trattati per le seguenti finalità:
a) per consentire al Titolare ed al Responsabile:
     i. l’invio tramite posta elettronica di comunicazioni relative e necessarie al funzionamento del Concorso;
     ii.l’attribuzione e la conferma del premio;
b) ove abbia rilasciato il relativo consenso, per consentire al Titolare l’invio di offerte tramite e-mail e/o cellulare, relativamente a promozioni e iniziative pubblicitarie e commerciali
c) ove abbia rilasciato il relativo consenso, per indagini di mercato e analisi di tipo statistico (al fine di migliorare la qualità dei servizi erogati relativamente ad attività promozionali, offerte commerciali e di marketing).

Il consenso al trattamento per la finalità di cui alla lettera a) è necessario per permettere la gestione della vincita dell’interessato al Concorso. Pertanto, il mancato conferimento dei Dati contraddistinti come obbligatori può comportare l’impossibilità all’interessato di aderire al Concorso.
Il consenso al trattamento per la finalità di cui alla lettera b) e c) è facoltativo ed il mancato consenso non pregiudica la partecipazione dell’interessato al Concorso.



3) Modalità di trattamento e comunicazione a soggetti terzi


I Dati personali conferiti in fase di compilazione del modulo di adesione, saranno accessibili ai dipendenti e ai collaboratori di OLOJIN specificamente incaricati del trattamento, l’elenco degli incaricati al trattamento può essere richiesto all’indirizzo email privacy@olojin.it
I Dati saranno trattati con strumenti elettronici e informatici, e memorizzati su supporti informatici, cartacei e su ogni altro tipo di supporto idoneo, nel rispetto delle misure di sicurezza imposte dalla legislazione vigente. I Dati personali saranno conservati nella forma che consenta l'identificazione dell'utente solo nei casi e per il tempo strettamente necessari alle finalità per cui i Dati sono stati raccolti e successivamente trattati e, in ogni caso, nel rispetto dei termini di legge.
Tutti i Dati saranno trattati in modo da ridurre al minimo, mediante l'adozione di idonee e preventive misure di sicurezza secondo le prescrizioni di legge, i rischi di distruzione o perdita, anche accidentale, dei Dati stessi, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito o non conforme alle finalità citate.
Inoltre, i Dati forniti dagli utenti potranno essere comunicati a soggetti terzi che prestano a OLOJIN servizi strumentali per l’esecuzione della presente manifestazione a premi e nominati quali Responsabili del trattamento, il cui elenco può essere richiesto all’indirizzo email privacy@olojin.it.
Inoltre, i Dati forniti potranno essere comunicati, per le medesime finalità cui è stato rilasciato il consenso di cui sopra, ad altre società controllate da Bialetti Industrie S.p.A. o ad essa affiliate, con sede nell’Unione Europea, il cui elenco potrà essere richiesto a Bialetti all’indirizzo email privacy.bialetti@bialettigroup.com.
Al di fuori delle ipotesi sopra elencate, i Dati raccolti non verranno in alcun modo diffusi.



4) Diritti dell’interessato


In relazione ai Dati trattati, Lei ha la facoltà in qualsiasi momento di esercitare i diritti riconosciuti dall’art. 7 del D.Lgs. 196/2003.

Riportiamo di seguito il testo integrale dell’art. 7 del Decreto legislativo n. 196/03 concernente i diritti dell’interessato:

Art. 7. Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
    a) dell'origine dei dati personali;
    b) delle finalità e modalità del trattamento;
    c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
    d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
    e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L'interessato ha diritto di ottenere:
    a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
    b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
    c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
    a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
    b)al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.



Per esercitare tali diritti scrivere a privacy@olojin.it oppure inviare lettera raccomandata A/R a OLOJIN s.r.l. Via Ferrovia 26 - 31020 San Fior -TV- alla c.a. del Responsabile del trattamento dei Dati per “Vola in Brasile con I Caffè D'Italia”.

Cookie policy

Relativamente alle tecnologie cd. Cookies ed assimilabili dichiariamo che:
il sito non utilizza cookie di profilazione per inviare messaggi pubblicitari mirati;
il sito consente l´invio di cookie di "terze parti", ossia di cookie installati da un sito diverso tramite il sito che si sta visitando; proseguendo nella navigazione dopo l´apparizione del banner (ad es., accedendo ad un´altra area del sito o selezionando un´immagine o un link) si presta il consenso all´uso dei cookie;
non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti o di sessione di alcun tipo;
si fa uso nella gestione di questo sito web, di Universal Analytics di Google, i cui cookies sono utilizzati per raccogliere informazioni di carattere statistico sulle modalità con le quali gli utenti utilizzano il sito stesso.

Durante la navigazione sul sito web, i cookies eventualmente presenti sul tuo computer vengono riconosciuti dal programma di gestione del sito. Mediante l´utilizzo dei cookies non vengono registrati direttamente dati personali ma il percorso di navigazione nel sito stesso, allo scopo di agevolare la navigazione e di memorizzare alcuni dati che evitano il reinserimento di informazioni in caso di compilazione di form nello stesso.

Se desideri eliminare (o non accettare) i cookies presenti sul tuo computer, puoi seguire le indicazioni presenti sul browser che utilizzi, che di solito puoi trovare nel menu Opzioni/privacy. Cancellando i cookie o disabilitandone l´utilizzo potrebbero venire inibite o limitate alcune funzioni di navigazione e consultazione del sito web.

Per ulteriori informazioni sui cookie pubblicitari di terze parti e su come non accettarli, visitare i seguenti siti di terze parti http://www.youronlinechoices.eu e http://www.aboutads.info/choices (disponibili solo in inglese).